يقول المؤلف في مقدمته: سافرت إلى ألمانيا لإنجاز أطروحة الدكتوراه، فوجدتني أدون قصة أيامي هناك، تسرية لهموم النفس في بلاد الغربة، وتزجية لوقت الفراغ، أو قل إن شئت إن ذلك كان ضربا من الرياضة الكتابية، مارستها تلبية لهوى قديم عرفته في نفسي التي عشقت فن الكتابة منذ الصبا! ولقب "بالقط" لرشاقته وتمركزه الجيد.
بدأ وأنهى مسيرته الكروية مع ريال مايوركا، لكنه حقق أكثر نجاحاته مع نادي برشلونة.
ذهب إلى عام ليدرس القانون الدولي لكنه فضل دراسة علم السلالات في حيث تعرّف النصوص التقليدية الكلاسيكية لأدب من ترجمات أستاذه رينو Raynaud.
.
Netflix y usan en este sitio web para recopilar información sobre las actividades de navegación, que utilizamos para analizar el uso que haces del sitio web, para personalizar nuestros servicios y adaptar nuestros anuncios en línea.
عاد أستورياس إلى بلاده ليبدأ مرحلة مهمة من النشاط الشعري والدبلوماسي الكثيف، استمرت حتى عام عندما ظهر كتابه الثاني «السيد الرئيس» El senor predidente، وهو رواية ترسم صورة الدكتاتورية في أمريكة اللاتينية مما عرّض الكاتب للملاحقة ثم الاعتقال في الأرجنتين، ولم تنشر الرواية إلا عام 1952.