Somali - Abduh : oyna ka yeelatay xaggeeda astur oon u dirray xaggeeda ruuxannagii jibriil oo isugu shabahay dad eg• انتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَاناً شَرْقِياً she withdrew in seclusion from her family to place facing east.
English - Sahih International : And she took in seclusion from them a screen Then We sent to her Our Angel and he represented himself to her as a well-proportioned man• والظاهر أنه جبريل - عليه السلام - ؛ لقوله : فتمثل لها أي تمثل الملك لها.
The angel said: "I am only a messenger from your Lord, to announce to you the gift of a righteous son.
He will call to the worship of Allah and monotheistic belief in Him.
Воистину, Аллах избрал тебя, очистил и возвысил над женщинами миров.
ثم بين - سبحانه - ما أكرمها به فى حال خلوتها فقال : فَأَرْسَلْنَآ إِلَيْهَآ رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَراً سَوِيّاً.