فمثلا تخيل عودتك مرهقا من العمل ،والان تريد قراءة كتابك المفضل وهذا بدون الكثير من التركيز وبدون ارهاق عينيك ، هذا ممكن فقط باستعمال برنامج تحويل النص الى صوت عربي.
وذلك لأنه يمكن كتابته على صورة العدد الكسري 3 و13 ويمكن تحويل هذا العدد.
عادةً ما يتم تظليل الترجمات الوقحة أو العامية باللونين الأحمر أو البرتقالي.